Simple Pleasures (tradução)

Original

Jake Bugg

Compositor: Não Disponível

Você tem estado à caça de tesouro
Encontra-o nos prazeres simples
Eu não entendo essa vida que você leva
Tentando ser outra pessoa e
Tentando ser aquele que ajuda
Quer encontrar aquele que lhe ajuda a respirar

Talvez seja tudo um grande erro
E você vive em tudo que você leva
Das vidas que sempre estiveram perto
Eu estou perambulando há horas
Cantando todos os seus cânticos de louvor

Como eu posso reclamar?
Como diabos eu posso estar seguro
Deste medo repentino de mudança?
Esse medo súbito é estranho

Tentando compreender os seus jeitos
Você os esconde com raiva convulsiva
Você tentou ser o melhor que poderia ser
As pessoas encontrando os maiores prazeres
Todos dentro dos menores tesouros
Isso não parece possível para mim

E talvez seja tudo o que você fez de errado
Então basta morder sua língua de prata
Com a qual você mentiu, mentiu para si mesmo

Eu estou perambulando há horas
Cantando todos os seus cânticos de louvor
Como eu posso reclamar?
Como diabos eu posso estar seguro
Deste medo repentino de mudança?
Este medo repentino é estranho

Você tem estado à caça de tesouro
Encontra-o nos prazeres simples
Eu não entendo essa vida que você leva
Talvez seja tudo um grande erro
E você vive em tudo que você leva
Das vidas que sempre estiveram perto

Eu estou perambulando há horas
Cantando todas as suas canções enquanto
Fico de pé na borda prestes a cair
Faces esmagadas contra a parede
O medo repentino de cantar todas as suas canções de
Olhando para o espaço eu ouço o som
De uma voz que nunca é encontrado
O medo súbito é estranho

Mas talvez seja tudo um grande erro
E você vive em tudo que você leva
Das vidas que sempre estiveram perto
Eu estou perambulando há horas
Cantando todos os seus cânticos de louvor
Como eu posso reclamar?
Como diabos eu posso estar seguro
Esse medo súbito é estranho
Esse medo súbito de mudança