What Doesn't Kill You (tradução)

Original

Jake Bugg

Compositor: Não Disponível

Saí pela porta ás 02:00 da manhã de ontem
Eu e meu amigo estávamos mantendo a noite em chamas
E enquanto andávamos na noite clara e cega
Dois caras vieram e levaram-no fora da vista
Tudo o que sei
É que golpearam-no com força, ele se desdobra
Eles levam o dinheiro dele, correm
E tudo o que posso fazer é vê-los irem embora
Suas mãos estão em volta de seu nariz
Seu sangue está em suas roupas

O que não te mata
O que não faz mal
Às vezes você sente que você está contra o mundo
O que não te mata
O que não quebra
Essa vida parece
Para trazê-lo de joelhos
Você tenta você sangrar, finalmente, você respira

Ela era o sonho que me manteve acordado à noite
Eu não poderia enfrentar o mundo sem os olhos dela
Eu não percebi até ela desaparecer
Minha vida seria um monte de lembranças
Tudo o que sei é o que é seu coração, ela se desdobra
Ela embala sua bolsa e, em seguida, ela corre
E tudo o que posso fazer é vê-la ir
Perdi tudo o que tenho

O que não te mata
O que não faz mal
Às vezes você sente que você está contra o mundo
O que não te mata
O que não quebra
Essa vida parece
Para trazê-lo de joelhos
Você tenta, você sangra, finalmente, você respira

O que não te mata
O que não faz mal
Às vezes você sente que você está contra o mundo
O que não te mata

O que não quebra
Essa vida parece
Para trazê-lo de joelhos
Você tenta, você sangra, finalmente, você respira